‘Playground Builders 10.0’ මඟින් දරුවන්ට නව ක්‍රීඩා පරිසරයක්

‘Playground Builders 10.0’ ව්‍යාපෘතිය සාර්ථකව නිම කරමින් 2026 ජූනි 12 වන දින සිය නව ක්‍රීඩාංගණය විවෘත කරන ලදී. මීගමුව තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමයේ සම්බන්ධීකරණයෙන් ක්‍රියාත්මක වූ මෙම ව්‍යාපෘතිය සඳහා හොංකොං හී චීන YMCA නියෝජනය කළ තරුණ ස්වේච්ඡා සේවකයන් 12 දෙනෙකු සහ නායකයන් දෙදෙනෙකු සහභාගී වූහ. පමුණුගම සහ මීගමුව YMCA සංගම්වල ස්වේච්ඡා සේවකයන්ගේ ද සහයෝගය ඇතිව ජූනි 7 සිට 10 දක්වා කාලය තුළ මොවුන් ප්‍රජාවේ දරුවන් වෙනුවෙන් මෙම ක්‍රීඩා පහසුකම් ඉදිකරන ලදී.

මෙම ව්‍යාපෘතිය යටතේ සීසෝවක්(seesaw), ලීයෙන් කළ සෙල්ලම් ජීප් රථයක්, සහ ලී පාලමක් YMCA පරිශ්‍රයේ ස්ථාපනය කර ඇත. මෙමගින් දරුවන්ට එළිමහනේ සෙල්ලම් කිරීමට සහ මිතුරන් සමඟ කාලය ගත කිරීමට විනෝදජනක පරිසරයක් නිර්මාණය වී තිබේ. එසේම, මෙම ව්‍යාපෘතිය හරහා විදේශීය ස්වේච්ඡා සේවකයන් සංගමයේ සාමාජික සාමාජිකාවන් අතර මිත්‍රත්වය සහ සංස්කෘතික හුවමාරුව සඳහා ද අවස්ථාව උදා විය.

විවෘත කිරීමේ උත්සවය සඳහා හොංකොං ස්වේච්ඡා සේවකයන්, පාලක මණ්ඩල සාමාජිකයන්, තරුණ සාමාජිකයන් සහ බාලදක්ෂයන් ඇතුළු 60 දෙනෙකු පමණ සහභාගී වූහ. විවෘත කිරීමෙන් අනතුරුව දරුවන් නව ක්‍රීඩා උපකරණ භාවිත කරමින් සතුටු වූ අතර, හොංකොං ස්වේච්ඡා සේවකයන් සමඟ ගෘහස්ථ ක්‍රියාකාරකම්වල ද නිරත වූහ.

මෙහිදී හොංකොංහී චීන YMCA සහ මීගමුව YMCA ලබා දුන් සහයෝගය අගයමින් සමරු තිළිණ පිරිනමන ලදී. ‘Playground Builders 10.0’ ව්‍යාපෘතිය සාර්ථක කර ගැනීමට දායක වූ සහ දරුවන් වෙනුවෙන් මෙවැනි වටිනා තෑග්ගක් ලබා දීමට උදව් කළ සැමට පමුණුගම තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමය සිය කෘතඥතාව පළ කර සිටියි.

පින්තූර සඳහා ක්ලික් කරන්න

Playground Builders 10.0 Creates Lasting Gift for Children of Pamunugama

The YMCA of Pamunugama celebrated the opening of its new playground on 12 June 2026, marking the successful completion of Playground Builders 10.0. The project was facilitated by the YMCA of Negombo and brought together 12 youth volunteers and 2 leaders from the Chinese YMCA of Hong Kong, with support from volunteers of the YMCA of Pamunugama and the YMCA of Negombo. The volunteers worked on the project from 7 to 10 June, building new play facilities for the children of the community.

As part of the project, a seesaw, a wooden toy car, and a wooden bridge were installed at the YMCA premises. These additions have created a fun and welcoming space where children can enjoy outdoor play and spend time with their friends. The project also provided an opportunity for friendship, learning, and cultural exchange between the visiting volunteers and the local YMCA community.

The opening ceremony was attended by around 60 people, including volunteers from Hong Kong, board members, youth members, scouts, children, and community members of the YMCA of Pamunugama. Following the opening, children enjoyed playing on the new playground equipment and took part in indoor activities with the Hong Kong volunteers, making the day a memorable one for everyone involved.

During the ceremony, tokens of appreciation were presented to the Chinese YMCA of Hong Kong and the YMCA of Negombo in recognition of their support and partnership. The YMCA of Pamunugama is grateful to all those who contributed to the success of Playground Builders 10.0 and helped create a lasting gift for the children of the community.

Click for Pictures

182 වන YMCA නිර්මාතෘ දින සැමරුම

පමුණුගම තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමය 2026 ජූනි 06 වන දිනට යෙදුණු 182 වන YMCA දිනය සමරනු ලැබීය. මෙම අවස්ථාව සඳහා බාලදක්ෂ බාලදක්ශිකාවන් 28 දෙනෙකු, මාකලෝසා සිහිනය මධ්‍යස්ථානයේ දරුවන් 9 දෙනෙකු මෙන්ම අපගේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයින් සහ තරුණ පිරිස ඇතුළු 55 දෙනෙකු උද්යෝගයෙන් එක්වූහ. සැමදෙනා එකම අරමුණකින් යුතුව එක්රොක් වූ මෙම අවස්ථාව, එකිනෙකා අතර පවතින බැඳීම සහ සමාජ සේවයට ඇති කැපවීම මනාව විදහා දැක්වීය.

උත්සවයේ සමාරම්භය සනිටුහන් වූයේ තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමයේ දියුණුව, ලෝක සාමය සහ දරුවන්ගේ අභිවෘද්ධිය ප්‍රාර්ථනා කරමින් පැවති විශේෂ යාඥා සැසියෙනි. ශතවර්ෂ දෙකකට ආසන්න කාලයක් පුරා ලෝකය පුරා තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමය මඟින් සිදු කරන මෙහෙවර මෙහිදී සිහිපත් කෙළ අතර මෙතෙක් ආ ගමන වෙනුවෙන් දෙවිපියාණන් හට ප්‍රශංසා පුද කරන ලදි. 

මීලඟට දිනයේ විශේෂාංගයක් ලෙස "YMCA යනු මට කුමක්ද?" යන තේමාව ඔස්සේ පෝස්ටරයක් කණ්ඩායම් ක්‍රියාකාරකමක් ලෙස සිදු කරන ලදි. අනතුරුව YMCA හි මූලික හරය වන 'පැරිස් පදනම' (Paris Basis) ලේඛනයට සියලු සහභාගීවන්නන් සිය අත්සන තබමින්, අපගේ පොදු මෙහෙවර ඉදිරියටත් නොපසුබටව ඉටු කරන බවට ප්‍රතිඥා දුන් අතර 122 වන උපන්දිනය සමරමින් අලංකාරවත් කේක් එකක් කපා සංග්‍රහයක් බුක්තිවිඳ වැඩසටහන නිමා කෙරින. 

Celebrating 182 Years of YMCA Impact in Pamunugama

The YMCA of Pamunugama marked the 182nd YMCA Founder’s Day on June 6, 2026. A diverse group of 28 scouts, nine wonderful participants from Makalause Dream, and several of our board and youth members attended this celebration. Seeing everyone gathered together underscored the very heart of the movement: building a space where everyone belongs and can serve their community side-by-side.

Event started with a shared prayer session, focusing our thoughts on the YMCA movement, global peace, and the wellbeing of children. It was a grounding start to the day, reminding us all of the values that have held the YMCA together for nearly two centuries.

After the prayer, we held an inclusive workshop where youth and adults teamed up to create posters titled "What the YMCA Means to Me." It was inspiring to watch the younger scouts and our experienced board members collaborate.

To wrap things up, everyone in attendance signed a copy of the Paris Basis as a pledge to carry our core mission forward. We then finished the day on a high note, coming together to cut the birthday cake. It was a simple yet meaningful celebration of 182 years of history, leaving us all feeling closer as a community and ready to tackle the work ahead.

Training for Real Life for Makalause Students - දෛනික ජීවිතේ වැඩ කටයුතු සඳහා මාකලෝසා දරුවන් පුහුණු කිරීම

The train excursion organized for the children of the Makalosa Program Center of the Pamunugama Young Men’s Christian Association (YMCA) was held with great enthusiasm on Friday, May 29th. Starting from the Ja-Ela railway station, the highlight of this trip was providing the children with practical, real-life experiences. From the very beginning, the children actively participated in every step of the journey, including going to the ticket counter, paying for their tickets, waiting for the train, and enjoying the scenic rail ride to their destination.

Upon arriving at the Negombo railway station, the children proceeded to the beautiful Rajapaksa Park, where they spent a wonderful time enjoying the surroundings and engaging in various games. In the evening, the group visited Pizza Hut in Negombo to enjoy some delicious pizza, sharing their experiences of the day with bright, happy smiles. The trip, in which nine children participated, concluded with everyone returning home filled with immense satisfaction. This successful outing was made possible largely due to the guidance of the Makalosa teaching staff and the unwavering support provided by the parents.

පමුණුගම තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමයේ මාකලෝසා වැඩසටහන් මධ්‍යස්ථානයේ දරුවන් වෙනුවෙන් සංවිධානය කළ දුම්රිය චාරිකාව පසුගිය මැයි 29 වැනි සිකුරාදා ඉතා පැවැත්විණි. ජා-ඇල දුම්රිය ස්ථානයෙන් ඇරඹි මෙම චාරිකාවේ විශේෂත්වය වූයේ දරුවන් හට එදිනෙදා ජීවිතයේ අත්දැකීම් ප්‍රායෝගිකව ලබා දීමයි. ඒ අනුව දුම්රිය ප්‍රවේශපත්‍ර කවුන්ටරය වෙත ගොස් මුදල් ගෙවා තමන්ගේ ටිකට් පත මිලදී ගැනීමේ සිට, දුම්රිය පැමිණෙන තෙක් රැඳී සිටීම සහ ගමනාන්තය දක්වා දුම්රිය ගමනේ අසිරිය විඳගැනීම දක්වා වූ සියලුම අවස්ථාවන්ට දරුවෝ ඉතා උනන්දුවෙන් හා ක්‍රියාකාරීව සහභාගි වූහ.

මීගමුව දුම්රිය ස්ථානයට ළඟා වූ දරුවන් පසුව නගරයේ පිහිටි රාජපක්ෂ උද්‍යානය වෙත ගමන් කළේ ඉමහත් සතුටකිනි. එහිදී පරිසරයේ සුන්දරත්වය නරඹමින් සහ විවිධ ක්‍රීඩාවල නිරත වෙමින් දරුවන් ගත කළේ ඉතා ප්‍රීතිමත් කාලයකි. සවස් යාමයේ මීගමුව පීසා හට් (Pizza Hut) වෙත ගොඩවැදුණු ඔවුන් එහිදී පීසා රස බලමින් සිය දිනයේ අත්දැකීම් බෙදාහදා ගත්තේ සතුට මුසු වූ මුවින්. ඉමහත් තෘප්තියකින් යුතුව නැවත නිවෙස් බලා පිටත් වූ මෙම චාරිකාව සඳහා දරුවන් නව දෙනෙකු සහභාගි වූ අතර, මාකලෝසා මධ්‍යස්ථානයේ ඇදුරු මඬුල්ලේ මඟපෙන්වීම සහ දෙමාපියන්ගේ නොමඳ සහයෝගය මෙම සාර්ථක චාරිකාව පිටුපස තිබූ ප්‍රධානතම ශක්තිය විය.

Pre School Annual Trip - පෙර පාසල් වාර්ෂීක චාරිකාව

On May 28, 2026, the students of YMCA Preschool and their parents set off on a wonderful educational trip. They started their day at the Dehiwala Zoo, where the children were excited to see all the animals. It was a great chance for them to learn about nature and wildlife in a fun, outdoor setting.

After the zoo, they visited Ratmalana Airport. The children were amazed to see the airplanes up close and learned a little bit about how air travel works. It was definitely a highlight of the day, as many of them had a great time seeing how these big machines take to the sky.

They ended their trip with a visit to the sacred Kelaniya Temple. It was a quiet and peaceful way to finish their journey, allowing everyone to experience a beautiful cultural and religious environment. It was a day filled with learning and happy memories for the little ones, and the school is very thankful to all the parents who joined them.

2026 මැයි 28 වන දින, පමුණුගම තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගම් පෙර පාසලේ සිසු දරුවන් සහ ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ප්‍රීතිමත් අධ්‍යාපනික චාරිකාවක නිරත විය. ඔවුන් සිය දිනය ආරම්භ කළේ දෙහිවල සත්වෝද්‍යානයෙනි. එහිදී විවිධ සතුන් දැක බලා ගැනීමට ලැබීම දරුවන්ට මහත් සතුටක් ගෙන දුන් අතර, ස්වභාවධර්මය සහ සතුන් පිළිබඳව බොහෝ දේ ඉගෙන ගැනීමට එය කදිම අවස්ථාවක් විය.

සත්වෝද්‍යානයෙන් පසු, ඔවුන් රත්මලාන ගුවන් තොටුපළ වෙත ගියේය. ගුවන් යානා ඉතා සමීපයෙන් දැක ගැනීමට ලැබීම දරුවන් තුළ දැඩි උනන්දුවක් ඇති කළ අතර, ගුවන් යානා ක්‍රියා කරන ආකාරය පිළිබඳව ද ඔවුන්ට මූලික අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට හැකි විය. ගුවන් යානා අහසට නැඟෙන ආකාරය දැකීම දරුවන්ට සැබවින්ම සුන්දර අත්දැකීමක් විය.

සංචාරයේ අවසානය සනිටුහන් කරමින් ඔවුන් කැලණිය රජමහා විහාරය වෙත පැමිණියෝය. චාරිකාවේ වෙහෙස නිවාලමින් සිතට සැනසීමක් ගෙන දෙන පූජනීය පරිසරයක් තුළ කාලය ගත කිරීමට සියලු දෙනාටම හැකි විය. ඉගෙනුමෙන් සහ අලුත් අද්දැකීම් වලින් පිරුණු මේ දිනය දරුවන්ට අමතක නොවන මතකයක් වූ අතර, මෙම චාරිකාව සාර්ථක කර ගැනීමට සහය වූ සියලුම දෙමාපියන්ට අපගේ ස්තුතිය පුදකර සිටිමු.